contact us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right.

           

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

2013 Winners

2017     2016     2015     2014     2013     2012     2011     2010     2009     2008     2007

2013 VII Edition Winners

Best Foreign Fiction

Juan Gabriel VásquezThe Sound of Things Falling
(Ponte alle Grazie, 2012, translation by Silvia Sichel) 

Vasquez was born in Bogotà in 1973. In 2011, he was the unanimous winner of the Alfaguara – one of the most prestigious prizes in Spain. He studied Latin American literature at the Sorbonne in Paris and currently lives in Bogotà. His previous novels have been translated into fourteen different languages. In Italy, Ponte alle Grazie has published Storia segreta del Costaguana (2008) and Gli informatori (2009).

Motivation

Juan Gabriel Vasquez is among the most significant living South American novelists.

Vásquez was born in Bogota, Columbia, and, having lived many years in Europe, has returned to live in Bogota again.  His fiction faces, unflinchingly, the particularly grim set of realities that pervade Columbia, where much of the international drug trade is centered.  Vasquez has said, “I was born when the drug business started, with American ‘businessmen’ who found Colombian cocaine could generate incredible revenues.”

Vásquez’s new novel, The Sound of Things Falling, is a story of conspiracies and assassinations, of people confronting mysteries that, if solved, might help them repair their shattered lives.  It’s noir, raised to the level of art.  It’s a page-turner, but it’s also a profound meditation on fate and mortality.

Vásquez’s scope is enormous, ranging from intimate human encounters to crimes that affect entire populations.  He produces the most harrowing, moving UN-magical realism imaginable.  He traces the connections between our ordinary, everyday lives and the forces that, if left unchallenged, control and distort and undo our lives.  Which is a potent form of magic indeed.


Best Translation

fo.jpeg

Alessandro Fo, Virgil's Aeneid

Motivation

Alessandro Fo is not only a scholar and a translator of the first order, he is also a poet and a teacher.  This is a devotion, an ethical responsibility not just to preserve and to cherish, but to reaffirm and reestablish that which has prompted Fo to take on this huge object of study and also to battle to the very limits to give voice to Virgil’s unattainable model.  Fo has worked, and fought, to “limit the loss”. We maintain, however, that he has radiantly overcome the odds, and that his version is an authentic act of restitution to our time of the original and the universe that turned around it. And for that, we are grateful.


Finalists

egan.jpeg

Jennifer Egan, Look At Me (Minimum Fax)

Jennifer Egan is an American novelist and short story writer who lives in Fort Greene, Brooklyn. Egan's novel A Visit from the Goon Squad won the 2011 Pulitzer Prize for Fiction and National Book Critics Circle Award for fiction.

keret.jpeg

Etgar KeretSuddenly, a Knock at the Door (Feltrinelli)

Etgar Keret was born in Tel Aviv in 1967. His books have been published in 33 languages. In 2007 Keret had won With Shira Geffen the Cannes Film Festival’s “Camera d’Or” Award and The SACD Best Director Award for Their feature film Jellyfish, In 2010 he had received the French Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres (2010).  Keret Teaches Hebrew Literature in Ben Gurion University.

atiq.jpeg

Atiq Rahimi, A Curse on Dostoevsky (Einaudi)

Atiq Rahimi is a French-Afghan writer and filmmaker.

winterson.jpeg

Jeanette Winterson, Why Be Happy When You Can Be Normal? (Mondadori)

Jeanette Winterson, OBE, is the author of ten novels, including Oranges Are Not the Only Fruit, a globally bestselling memoir Why Be Happy When You Could Be Normal? as well as numerous short stories, essays, children's books, screenplays and journalism. Her writing has won the Whitbread Award for Best First Novel, the John Llewellyn Rhys Memorial Prize, the E. M. Forster Award and the Prix d'argent at the Cannes Film Festival.